原文： 不出户知天下。不窥牖见天道。其出弥远，其知弥少。是以圣人不行而知。不见而明。不为而成。 翻译： 不用出门就可以知道天下大事，不用望窗外就知道天道是如何运行的。实际上，出门走的越远，能得…

原文： 天下有道，却走马以粪。天下无道，戎马生於郊。祸莫大於不知足。咎莫大於欲得。故知足之足常足矣。 翻译： 当天下太平有道时，国家就把战马归还给老百姓用来耕种。当天下战乱无道时，怀胎的母马也…

原文： 大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。大直若屈。大巧若拙。大辩若讷。静胜躁，寒胜热。清静为天下正。 翻译： 最圆满的东西仿佛残缺，但其功用永不衰竭。最充盈的存在仿佛空虚，但其用处没有…

Ⅳ．社会度S的变化必须与ER关系对应，亦即： S＝ER 这是一个很有意义的“社会方程”，它不仅表达为这样一个数理概念，即社会度S作为一个代偿增量必与分化度R和生存度E的乘积相等，而且，这一命题显示，社会整合…

Ⅲ．上述情形表明，S值趋升是E值下降的有条件代偿物，也就是说，S值是E损失量的追补性附加值。一般认为，这个S追加量有可能大于E损失量，亦即系统论中所谓的系统总能大于内构成分的个能之和，但在社会学上，我以为…

Ⅱ．关系式显示，社会度S与R系数呈正相关，提示随着种群内生存性状分化程度的提高，社会结构的整合力度趋于加强，而群内个员的自然生存度之和E相对下降；反过来说也一样，即R系数上升使E值成比例下降，导致S值相应…

原文： 名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？是故甚爱必大费，多藏必厚亡。知足不辱，知止不殆，可以长久。 翻译： 名声和身体哪个更亲近？身体和财富哪个更重要？获得名声和财富与失去生命哪个更有害？…

原文： 天下之至柔，驰骋天下之至坚。无有入无间，吾是以知无为之有益。不言之教，无为之益，天下希及之。 翻译： 天下至柔的生命，反而能驰骋于天下最坚硬的道路。无形的东西反而能穿越没有缝隙的存在，…

Ⅰ．我们可以对无效于诠释社会整合的基因利他主义公式──即前述的汉密尔顿模式──予以内容上的抽换和形式上的保留，因为该公式中所含蓄的系数变格和对应替补关系恰恰与社会代偿演化律相吻合（请读者对照参阅第一百二…

动物有机体的内外性状分化无论何其复杂，都必然要以种种“欲求”或“意志”的方式表达为相应的外向行为或行为导向（亦即卷二中所谓的“感应属性”或“应式意志”）。因为一切生物性状之所以发生的唯一自然目的就在于取得保…